Search

    The Guardianの記事一覧

    Travel

    プーケットがホリデーシーズンに間に合わせるように予防接種を進める

    　ワクチンの接種とサンドボックスのスキームが、観光客の復帰と経済の活性化に繋がることをプーケットは望んでいる。The Guardianが報道した。 　通常であれば、プーケットのAngsana Lagunaリゾートのコンベンションセンターでは豪華な結婚式やビジネスサミットが開催される。だがここは4月以来ワクチン接種キャンペーンの7つのセンターのうち1つとして機能している。毎日1,800回の接種がここで進められる。 　島の人口の70%が7月1日までに予防接種を受けた場合、プーケットが外国人観光客に対して解放される最初の目的地になることが期待される。できるだけ多くの人に予防接種をするために競争をしている。 　Angsanaでワクチンの調整を手伝う看護師のBang-orn Rungruangは、パンデミックが島の経済を壊滅させたと述べた。免疫力を高めることができれば、生き返る可能性もあるという。「それはドミノのようだった。プーケットには観光客が来ず、買い手も売り手もいない」 　パンデミックの1年前には1,000万人の訪問者を集め、かつて観光客を乗せてフェリーで移動したドライバーは、今はそれを借りる余裕もなくなってしまった。露天商も荷物をまとめて出て行ってしまった。Thalang病院でさえ多くの住民が島を離れて故郷に戻ったことから、患者数が減少している。ナイトライフで知られる西海岸のPatongも人の気配がなく、空のテーブルにスツールが積み上げられている。 　7月1日からの観光客解禁に島の経済がかかっていると言える。タイの感染状況は決して落ち着いているとは言えないが、ここで経済を再開できなければ復活自体が不可能になってしまう。サンドボックス計画推進の厳しい舞台裏を見ることになった。✒

    Popular

    テスラが中国のGanfengとリチウムバッテリー供給契約を結ぶ

    0
    　Ganfeng Lithium Coはテスラと契約を結び、2022年から24年まで水酸化リチウムバッテリー製品を供給すると月曜に明らかになった。 　Ganfengは詳細を開示しなかったものの、実際の数量と価格についてテスラからの発注書に言及した。この契約はテスラとの長期的で安定した協力を強化するために有益であるとも述べた。

    テスラはまだHertzとの契約書に署名していないとイーロンマスク氏が明らかに

    0
    　レンタカー企業のHertzが大規模な取引について発表してから1週間が経過したが、テスラCEOのイーロンマスク氏はまだ契約を結んでいないと表明した。これによりテスラ（TSLA）の株価や5%急落して1,146ドルになった。 　マスク氏は月曜遅くに「Hertzに基づいた情報だとすれば、まだ契約が結ばれていないことを強調したい」とツイートし慎重な姿勢を見せた。 　ただし「Hertzとの取引は我々の経済には影響を与えない」とも付け加えた。 　テスラとHertzは双方ともコメントには応じなかった。 　HertzのCEOであるMark Fieldsは先週、注文に含まれるのは多くがモデル3だと明らかにしていた。モデル3の価格が44,000ドルから始まると考えれば、注文全体の価値は約44億ドルとなる。

    アップルがiPhone 13の生産を優先しiPadを後回しにする

    0
    　アップルはiPadの生産量を減らすことを決めた。日経アジアが明らかにした。世界的なサプライチェーンの停滞を受け、iPhone 13の販売に支障が出ないようにリソースとコンポーネントを優先的に割り当てることにした。 　だがiPadの需要はパンデミックにより増加している。昨年は6.7%増の5,320万台のデバイスが販売され、世界のタブレット市場の3分の1を占めた。 　iPhone 13シリーズはiPad miniと共通のチップセットのA15 Bionicが搭載されている。今回の減産により四半期のiPadの収益に影響が出る可能性をアップルは認識しているようだ。 　アナリストはアップルの決定にさほど驚いていない。iPhoneが優先されるのは当然だとCounterpoint Researchの技術アナリストBrady Wangは話す。アップルのスマートフォン販売数は年間2億台以上であり、アップルのエコシステムの中心軸となっている象徴的な製品だからだ。

    アップルのHomePod miniが5色展開で購入可能に

    0
    　HomePod miniは印象的なサウンドを提供しながら、iPhoneとシームレスに連携し、Siriのインテリジェンスも備えている。スマートホームの基盤となるだろう。 　HomePod miniは白とスペースグレーに加えてオレンジ、黄色、青の大胆な新色を展開させた。あらゆるスペースで個性的なスタイルを表現するためだ。価格はわずか99ドルとなる。 　3.3インチの高さのHomePod miniは、小さなサイズのスピーカーで予想外に大きなサウンドを提供するための革新的な機能を搭載している。計算されたオーディオにより豊かで詳細な音響体験を提供し、あらゆる角度から素晴らしいサウンドを実現する360度オーディオで部屋を充実させる。 　複数のHome Podスピーカーを使用すれば、ユーザーは家中で同じ音楽を再生したり、ステレオペアを作成して没入感を体験することができる。Apple Musicともシームレスに連携する。  iPhone 13 ProはHomePod miniと相互作用する。何が再生されているかを確認したり、パーソナライズされた音楽リストを提案したり、iPhoneが近くにあると自動で音楽を再生したりもできる。

    SpaceXのハロウィーン打ち上げが天候により延期される

    0
    　SpaceXはハロウィーンの日曜日に4人の宇宙飛行士を国際宇宙ステーションに打ち上げる予定だったが、NASAとの協議の結果大西洋の気象条件が思わしくなかったことから今週水曜に延期されたようだ。 　NASAの報道官は打ち上げが11月3日水曜日の午前1:10ETになったとツイッターで発表した。ケネディ宇宙センターで行なわれる予定だ。 　今回打ち上げられる宇宙飛行士は軌道に入り、既に働いている7人のメンバーと合流して科学ミッションに従事することになる。SpaceXにとって4番目の有人ミッションであり、民間宇宙飛行全体では5番目だ。 　SpaceXが今回使うドラゴン宇宙船は合計30回の打ち上げに使われ、最大7人の乗員を運ぶことができる。そのまま宇宙ステーションにまで到達できる最初の民間宇宙船となっている。
    China

    テスラが中国のGanfengとリチウムバッテリー供給契約を結ぶ

    　Ganfeng Lithium Coはテスラと契約を結び、2022年から24年まで水酸化リチウムバッテリー製品を供給すると月曜に明らかになった。 　Ganfengは詳細を開示しなかったものの、実際の数量と価格についてテスラからの発注書に言及した。この契約はテスラとの長期的で安定した協力を強化するために有益であるとも述べた。
    Pick Up

    テスラはまだHertzとの契約書に署名していないとイーロンマスク氏が明らかに

    　レンタカー企業のHertzが大規模な取引について発表してから1週間が経過したが、テスラCEOのイーロンマスク氏はまだ契約を結んでいないと表明した。これによりテスラ（TSLA）の株価や5%急落して1,146ドルになった。 　マスク氏は月曜遅くに「Hertzに基づいた情報だとすれば、まだ契約が結ばれていないことを強調したい」とツイートし慎重な姿勢を見せた。 　ただし「Hertzとの取引は我々の経済には影響を与えない」とも付け加えた。 　テスラとHertzは双方ともコメントには応じなかった。 　HertzのCEOであるMark Fieldsは先週、注文に含まれるのは多くがモデル3だと明らかにしていた。モデル3の価格が44,000ドルから始まると考えれば、注文全体の価値は約44億ドルとなる。